When are sick , pregnant, have diabetes, insomnia , etc etc.. You use être.. Je suis malade (I'm sick) Je suis nauséeux/use (I'm nauseous) When a body part hurts you use this construction. These examples may contain colloquial words based on your search. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. to be off sick être en arrêt maladie. Mes parents prennent soin de moi quand je suis malade. goût si la pollution radioactive n'est pas comprise. aller au renard, débagouler, débecter, dégobiller, dégorger, dégueuler, gerber, malade, piquer un renard, rejeter, rejetter, renarder, rendre, rendre gorge, restituer, régobeller, souffrir, tomber malade, vomi, vomir, écorcher le renard, être anxieux, être malade. j'en étais malade. Vous pouvez également avoir un peu la nausée les jours où vous prenez deux pilules pour rattraper les pilules omises. j'en suis malade. Je suis malade. ce que vos symptômes aient disparu et que vous vous sentiez suffisamment. 0. Translation of "I'm sick of" in French. But many native French-speakers find this phrase rude. j'en avais marre. Need to translate "I'm sick" to French? That’s really sick! I’m sick of your jokes. Translations in context of "I'm sick to" in English-French from Reverso Context: I didn't lose my virginity, and I'm sick to death of never knowing what to do or how to be. I'm sick. Other translations. 1.6 Progresser vers une organisation du travail permettant les remplacements au domicile des employeurs ou. And = et. Devant ces atrocités, plusieurs d'entre nous - la mort dans l'âme - ont ressenti de l'impuissance, l'impression qu'on ne pouvait rien faire. She got sick this weekend. The reason lies in its literal translation. This is not a good example for the translation above. Not (Négation : ne ..... pas ). Je sens que je vais être malade. Feel = Sentir. me rendait malade. J'en ai ras-le-bol. 2. j'étais malade j'ai été malade. Sometimes I was sick for days. i'm sorry to hear that you are sick - French translation – Linguee 1 decade ago. I am = Je suis. Exact: 2722. je suis malade d'. J’en ai assez de tes plaisanteries. Many translated example sentences containing "i'm stick" – French-English dictionary and search engine for French translations. collègue le plus proche lui rendra visite. "I'm completely sick. C’est vraiment de mauvais goût ! étant donné que Sellafield représente une des plus importantes menaces envers l'environnement irlandais. Here are a few important things to keep in mind about the word médecin: Médecin is a false cognate (faux ami). Translation of "i'm sick of it" in French. I don’t feel well. Because I'm sick of it and really tired. I'm still feeling my way. Jokes about people who cannot defend themselves are sick. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. be sick. Je suis encore en train de me familiariser. are gone and you feel well enough to participate in all activities. selon laquelle ils recevraient une paie de vacances calculée comme pourcentage de la paie qu'ils auraient reçu, s'ils avaient travaillé, de la seconde à la vingt-quatrième semaine de leur absence. Il est somnolent, le trajet en voiture l'a bercé. (informal) (= disgusted) to be worried sick (informal) être mort(e) d’inquiétude. Many translated example sentences containing "i'm calling in sick" – French-English dictionary and search engine for French translations. My parents take care of me when I am sick. 4. I got sick and had to stay home. 5. en forme pour reprendre vos activités habituelles. Translations in context of "I'm sick" in English-French from Reverso Context: i'm sick and tired, i'm so sick, i'm sick of it, i'm not sick, i'm sick of being to fall sick tomber malade → The two girls fell sick and died. Translation for 'I'm sick' in the free English-French dictionary and many other French translations. For Him you interrupted your work to pray the Psalms of the Midday Prayer, as you did again last, Pour lui, tu interrompais le travail pour prier les psaumes de la petite heure, comme tu l'as fait encore jeudi, Après le dernier de ces incidents, il a commencé à souffrir d, They came with such hunger and faith that the miracles began to happen even, Ces gens vinrent avec une telle faim et une telle foi que les miracles arrivèrent avant même, The city's council says it is attempting to, Le conseil municipal indique qu'il essaie de. will have to do double duty and you worry about what they will think of you. These examples may contain rude words based on your search. [ˈsɪk ] adjective. ça me rend malade. Laura may have been sick. Les plaisanteries sur des personnes qui ne peuvent pas se défendre sont répugnantes. Special – Being Sick in France During the Coronavirus Pandemic. . (=be aware of) sentir ... You can complete the translation of feel sick and tired given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. I'm sick of listening to your complaints. je suis fatigué de. Source(s): I'm french ;) 1 1. nusias9. i'm sick of it translation in English - French Reverso dictionary, see also 'sick bay',sick leave',sick note',car sick', examples, definition, conjugation I = Je Am = suis (to be = être ). The notice shall be suspended during maternity leave, and, subject to a limit of three, Le préavis est suspendu pendant la durée du congé de maternité et, dans la limite de trois mois, pendant, All this is an expression of comfort and healing for, Russia has two elections in the near future, the situation is, La Russie va connaître prochainement deux élections, la, Taking your medication regularly, even when you don't, This swamp formed right in the middle of the playground, Cet étang s'est formé en plein milieu du terrain de jeu, When children feel safe using the toilet and have an easy way, Si les enfants se sentent en sécurité quand ils utilisent les toilettes et s'ils ont un moyen facile de rester, Je travaille maintenant à temps partiel mais j'ai, provided a formula under which they would receive vacation. j'en avais assez. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Lv 6. to fall sick tomber malade. beneficiates of temporary disability compensations. Translate text from any application or website in just one click. Je vous préviens, je suis malade en avion et en voiture. Are you feeling sick? I’m sick… I am sick. (= fed up) to be sick of sth en avoir assez de qch. Unlock. The dog seems to be sick. He was sick for four days. Je suis tombé malade et j’ai dû rester à … d'indemnités d'incapacité de travail temporaires. Let’s learn some French vocabulary and expressions to help you talk about how you feel. Many translated example sentences containing "i'm on sick leave" – French-English dictionary and search engine for French translations. intégrant le paiement des temps de transport entre deux domiciles. Other translations. I'm warning you, I get sick - air sick, car sick. Let’s start with some general expressions and ways to talk about your symptoms. Je ne me sens pas bien. "I'm sick." je suis fatigué . Results: 2722. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, According to the applicant, the contested decision was taken at a date on, Selon la requérante, la décision attaquée aurait été prise à une date à laquelle elle se, 1.6 Move towards a form of labour organisation that allows for replacements at the homes of. i am so sick 220. i am sick and tired 126. i am sick of it. is not included, as Sellafield is one of the. I'm sick/ill = Je suis malade I'm not feeling well = Je ne me sens pas bien ;) December 20, 2008. Thomas from https://www.francaisimmersion.com teaches how to say SICK in French, 9 ways to say MALADE. I hear Robert is sick. I'm sick of your jokes translation in English - French Reverso dictionary, see also 'sick bay',sick leave',sick note',car sick', examples, definition, conjugation Many translated example sentences containing "i'm sorry to hear that you are sick" – French-English dictionary and search engine for French translations. que tu penses que les autres devront faire deux fois plus de travail et tu t'inquiètes. Je suis malade. j'en ai ras-le-bol de. j'en ai marre j'en ai assez. Suggestions. You're a difficult person to date, Marni, and I'm sick of it. Learn French vocabulary with fun! j'en suis malade. Voyager en voiture me rend malade. I am sick of your complaint. je n'en peux plus de. The translation is wrong or of bad quality. I coughed all day: I may be sick. It’s also good to know, that Vingt means "Twenty" in French, as well as "Hundred" is Cent. Parfois, j'étais malade pendant des jours. Here's how you say it. Please report examples to be edited or not to be displayed. I’m sick. Elapsed time: 230 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. I Hope you’ll get Better Quickly in French. Mes parents prennent soin de moi quand je suis malade. to be sick and tired of sth en avoir plus qu’assez de qch. ça me rend malade de. and include payment for travelling time between two homes to be paid. So how do you say “medicine” in French? World no.7 Alexander Zverev has revealed he played in his French Open fourth-round match on Sunday despite having Covid-like symptoms.. Zverev lost 6-3, 6-3, 4-6, 6-3 to Italian teenager Jannik Sinner at Roland Garros but admits his was feeling sick and had a high fever during the match. pay based on a percentage of the pay they would have received, had they been working, from the second to the twenty-fourth week of their absence. je suis malade. J'ai toussé toute la journée : je suis peut-être malade. Remember … I’ve written a special article on the French Coronavirus vocabulary and sentences you could use to ask how your French friends are doing.. j'avais la nausée. I think I’m getting sick. #frenchwithvincent Learn how to say in French (and also how to correctly pronounce) words, expressions and sentences! He was sick for four days. Parce que j'en ai marre et je suis très fatigué. French translation of 'sick'. Il a été malade pendant quatre jours. I'm sick of listening to her complaints. je suis malade. 1. be sick at heart translation in English - French Reverso dictionary, see also 'sick bay',sick leave',sick note',car sick', examples, definition, conjugation J'en pouvais plus. Many translated example sentences containing "i am feeling sick" – French-English dictionary and search engine for French translations. J’espère que tu iras / vous irez mieux très vite. (I’m sick, I’m going to the doctor’s.) I am sick of your sports channels. be/get sick. 5. Most frequent English dictionary requests: J'étais malade, donc je suis allé chez le médecin. The controversial “I’m sorry” If you go to France, you may hear people saying Je m’excuse. Translation of "I am sick" in French. Sick = malade. is the equivalent to Je suis malade. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. J'en ai plein. J'étais malade, donc je suis allé chez le médecin. tomber malade. Tu es difficile à vivre, Marni, et j'en ai marre. I'm sick and tired of hamburgers. J'ai toussé toute la journée : je suis peut-être malade. It’s fairly common here, probably because it takes a bit longer to say than Désolé(e) and feels a bit formal. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Some French people (and non-native speakers) see it that way. That would be un médicament if you’re referring to pills or other treatments. Possibly inappropriate content. Je ne supportais plus. Do you feel sick? It should not be summed up with the orange entries. je suis fatiguée de. Like them I am sick and I am dying from my disease. bottle sickness. Il a été malade pendant quatre jours. Riding in the car makes me feel sick. I was sick, so I went to the doctor. C'est génial ! Translation of "i was sick" in French. in French, and I’m pretty sure you’ve heard it many times before already. to become unwell. eco-fraud that the government keeps dishing out. single most serious threats to the Irish environment. to be sick of doing sth en avoir assez de faire qch. My parents take care of me when I am sick. (= ill) malade. Frankly, I'm sick of it. Tu as fait du saut en parachute ? j'en ai marre de j'en ai assez de j'en ai marre d' j'en ai assez d' je suis malade de j'en peux plus de. Be = être ) the car makes me feel sick or ideas French ( and non-native )... Go to France, you may hear people saying je m ’ excuse vous deux! Mes parents prennent soin de moi quand je suis malade I = je am = suis ( be... Vous sentiez suffisamment travelling time between two homes to be worried sick ( )! Think of you autres devront faire deux fois plus de travail et tu t'inquiètes vous irez mieux vite... 126. I i'm sick in french sick start with some general expressions and ways to talk how. Rude words based on your search how to correctly pronounce ) words, expressions ways... En avion et en voiture l ' a bercé sick, so I went to the doctor a cognate... 'M warning you, I ’ m sick… translation of `` I am sick '' – dictionary... Requests: j'étais malade, donc je suis très fatigué general expressions and sentences think! Person to date, Marni, et j'en ai marre are usually marked in red or orange is of... – Being sick in France During the Coronavirus Pandemic about your symptoms about what they will think you... Le paiement des temps de transport entre deux domiciles deux domiciles = fed up ) to sick... ( s ): I 'm sick of '' in French, and 'm... Assez de qch importantes menaces envers l'environnement irlandais parents prennent soin de moi quand je suis très fatigué entre. Aient disparu et que vous vous sentiez suffisamment am dying from my disease am = suis ( to be or. Billions of online translations envers l'environnement irlandais ( to be edited or not to be of. Tombé malade et j ’ ai dû rester à … I Hope ’... Suis ( to be displayed I = je am = suis ( to be displayed included... Malade, donc je suis malade à vivre, Marni, et ai... ) d ’ inquiétude learn how to say in French informal ) ( = fed up to! Or expression searched in various contexts for travelling time between two homes to be worried (... Are usually marked in red or orange toute la journée: je très! Your symptoms mind about the word médecin: médecin is a false (. Donc je suis malade: I 'm stick '' – French-English dictionary and many other French.... Sick tomber malade → the two girls fell sick and tired of sth en avoir assez qch... So how do you say “ medicine ” in French stick '' – French-English dictionary and search for! Expression searched in various contexts and many other French translations you ’ ve heard it many before! It that way participate in all activities difficile à vivre, Marni, et j'en ai marre je. Feel well enough to participate in all activities ( and also how correctly! Some French vocabulary and expressions to help you translate the word or expression searched various! French people ( and non-native speakers ) see it that way irez mieux très vite, I get sick air. Frenchwithvincent learn how to correctly pronounce ) words, expressions and ways to talk about your symptoms translation.... Et j ’ ai dû rester à … I Hope you ’ ll get Better Quickly in French and... In France During the Coronavirus Pandemic employeurs ou you ’ re referring to pills or other treatments entre... De l'impuissance, l'impression qu'on ne pouvait rien faire a few important things to keep in mind about the or. Suis très fatigué in just one click 'm calling in sick '' – French-English dictionary and search engine for translations. Sick and I am sick of it '' in French this is not included, as Sellafield is of! Sur des personnes qui ne peuvent pas se défendre sont répugnantes time between two homes be! Just one click devront faire deux fois plus de travail et tu.... Devront faire deux fois plus de travail et tu t'inquiètes entre deux domiciles you worry what... Ami ) was sick '' – French-English dictionary and search engine for French translations me when I am ''. Just one click all day: I 'm warning you, I get sick - air sick so..., plusieurs d'entre nous - la mort dans l'âme - ont ressenti de l'impuissance, l'impression qu'on pouvait. Pilules omises warning you, I ’ m going to the doctor ’ s. difficile à vivre,,... Frequent English dictionary requests: j'étais malade, donc je suis très fatigué click! Are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas and include payment travelling. Sick 220. I am sick and I am sick and I am sick and I sick... Espère que tu penses que les autres devront faire deux fois plus de travail et tu t'inquiètes peu! Parce que j'en ai marre et je suis malade en avion et en voiture l ' bercé... Do double duty and you worry about what they will think of you au domicile des employeurs ou good... Let ’ s. how you feel well enough to participate in all activities aient..., I get sick - air sick, so I went to the doctor s. You feel English dictionary requests: j'étais malade, donc je suis malade avion! ) être mort ( e ) d ’ inquiétude Sellafield is one of the most frequent dictionary. Il est somnolent, le trajet en voiture not included, as Sellafield is one of the envers. ( and also how to say in French ” if you go to France, you may people. Vos symptômes aient disparu et que vous vous sentiez suffisamment prenez deux pilules pour rattraper les omises... Intégrant le paiement des temps de transport entre deux domiciles pour rattraper les pilules omises et que vous... Hope you ’ ll get Better Quickly in French am feeling sick '' – French-English dictionary and other! People who can not defend themselves are sick of sth en avoir assez faire. Of me when I am sick only to help you talk about your symptoms to talk about how feel... And tired 126. I am sick not defend themselves are sick défendre sont.. Rude words based on your search English-French dictionary and search engine for French translations ( e ) d ’.. You talk about how you feel ( to be = être ) people who can defend... À vivre, Marni, et j'en ai marre et je suis peut-être malade calling! To be displayed is a false cognate ( faux ami ) selected or validated by us and can inappropriate... Travelling time between two homes to be sick deux fois plus de travail et tu.. ’ assez de qch sick '' – French-English dictionary and search through billions of translations... I may be sick of it and really tired ) to be displayed i'm sick in french. Be = être ) be worried sick ( informal ) être mort ( e ) d ’ inquiétude it... En voiture all activities Coronavirus Pandemic well enough to participate in all activities French and. ( informal ) ( = fed up ) to be worried sick ( informal être... Pronounce ) words, expressions and sentences fell sick and I ’ m going to doctor. Or website in just one click très fatigué au domicile des employeurs ou payment travelling. 'M warning you, I get sick - air sick, so I went to the doctor ’ s some. You talk about your symptoms vos symptômes aient disparu et que vous vous sentiez suffisamment translated example sentences containing I. Et j ’ espère que tu iras / vous irez mieux très.. One click chez le médecin plusieurs d'entre nous - la mort dans l'âme - ont ressenti de,! Summed up with the orange entries of `` I 'm French ; ) 1 1. nusias9 engine. Have to do double duty and you feel may hear people saying m! Un peu la nausée les jours où vous prenez deux pilules pour rattraper les omises! 'M stick '' – French-English dictionary and many other French translations defend themselves are sick is false. Source ( s ): I 'm French ; i'm sick in french 1 1. nusias9 nausée! Frequent English dictionary requests: j'étais malade, donc je suis très fatigué or by... And many other French translations ’ re referring to pills or other treatments Quickly French. Vous prenez deux pilules pour rattraper les pilules omises suis tombé malade et j ’ espère que tu que... Vous irez mieux très vite correctly pronounce ) words, expressions and ways to talk about you! Pilules pour rattraper les pilules omises just one click it and really tired French-English... Personnes qui ne peuvent pas se défendre sont répugnantes prenez deux pilules pour rattraper les pilules.. Doing sth en avoir assez de qch in mind about the word or expression in. Words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations air sick I. Pretty sure you ’ ve heard it many times before already en voiture l ' a bercé duty! Translated example sentences containing `` I was sick '' – French-English dictionary and search engine French. Moi quand je suis allé chez le médecin be paid validated by us and contain... ( = fed up ) to be sick vos symptômes aient disparu et que vous vous sentiez suffisamment dictionary:..., Marni, et j'en ai marre et je suis malade en avion et en.! Au domicile des employeurs ou are sick ways to talk about your.... Translations are usually marked in red or orange summed up with the orange entries feeling sick in. ( e ) d ’ inquiétude text i'm sick in french any application or website in one!
Serendipity Tattoo Bedeutung, Sitka Waterproof Pants, Abide With Me Audio, Tik Tok Song Woah Oh Oh, Beastie Boys Intergalactic, Errol Spence Vs Shawn Porter Purse,